64 Ofertas de Traductores en España
Becarios Traductores
Hoy
Trabajo visto
Descripción Del Trabajo
¿Eres un estudiante avanzado de traducción con formación en subtitulado? Esta es tu oportunidad de contribuir a una causa significativa
Buscamos personas comprometidas para colaborar en un emocionante proyecto que conecta el cine con temáticas sociales importantes. Tu papel será fundamental en el contacto con directores, así como en la traducción y subtitulado de películas que sensibilizan sobre cuestiones sociales relevantes.
? ¿Qué Ofrecemos?
La oportunidad de trabajar en proyectos que impactan positivamente a la comunidad.
Colaboración con profesionales del cine y expertos en traducción.
Un entorno solidario donde podrás aplicar y desarrollar tus habilidades.
Si tienes la formación necesaria y deseas contribuir a una causa que realmente importa, queremos conocerte
? Postúlate ahora y sé parte de un movimiento que transforma vidas a través del cine
Perfil/Requisitos:
Anglófonos nativos bilingües: Dominio del inglés y español (u otro idioma relevante).
Estudiantes avanzados de traducción: Formación específica en subtitulado.
Disponibilidad horaria durante octubre y noviembre: Flexibilidad para adaptarse a las necesidades del proyecto.
Compromiso: Alto nivel de responsabilidad y dedicación a las tareas asumidas.
Si cumples con estos requisitos y deseas hacer una diferencia, te invitamos a postularte
Capacidad de trabajar en equipo sea presencial u onine
Subcategorías:
Redacción de artículos, Traducción
Aficiones/Pasiones:
Cine, Nuevas tecnologías e Internet
Competencias que adquirirá el voluntario:
Capacidad de aprendizaje, Optimismo y entusiasmo, Flexibilidad, Capacidad para liderar iniciativas, Organización y planificación, Fiabilidad técnica y personal, Comunicación interpersonal, Trabajo en equipo, Diplomacia y "saber estar"
Tipo:
Puntual :esta oportunidad no requiere de un compromiso continuado, puedes realizar una colaboración esporádica con la organización
Traductores/as - intérpretes
Ayer
Trabajo visto
Descripción Del Trabajo
Se requiere personal para realizar traducciones escritas de diversos documentos, incluyendo textos técnicos, administrativos, legales y comerciales. Es importante mantener el significado original, el estilo y el tono del texto fuente.
Las funciones incluyen la revisión y corrección de traducciones, tanto propias como de otros traductores, con el fin de asegurar la precisión, la coherencia en la terminología y la alta calidad lingüística del material traducido. Además, se espera la adaptación cultural del contenido para asegurar su comprensión y adecuación en el contexto del idioma al que se traduce.
El puesto también implica la gestión de terminología, la creación y el mantenimiento de glosarios o bases de datos especializadas en terminología. Se ofrece contrato indefinido a jornada completa, con un horario de 08:00 a 16:00 y un salario de 1.440,99 euros brutos mensuales. Se requiere estudios secundarios obligatorios, dominio del español a nivel B2 y persa a nivel nativo, conocimientos sólidos de Microsoft Office y experiencia en relaciones públicas. El puesto de trabajo está ubicado en Madrid.
Intérpretes- Traductores UCRANIANO
Ayer
Trabajo visto
Descripción Del Trabajo
¿Tienes experiencia en traducción e interpretación de UCRANIANO? ¿Eres bilingüe en expresión y comprensión en lenguas castellanas y ucranianas? Esta es tu oportunidad de trabajar en una empresa del sector. En Grupo EULEN, seleccionamos personal para Traducción e Interpretación en distintas bases militares de Castilla y León, en concreto para las bases de León y Burgos.
Tus funciones :
- Traducción y traslado de información entre el personal de las Fuerzas Armadas españolas y ucranianas
Te ofrecemos:
- Contrato fijo-discontinuo. Valoramos tu talento y compromiso. Somos una empresa que apostamos por las relaciones laborales a largo plazo
- Jornada laboral completa de lunes a domingo según cuadrante con los correspondientes descansos.
- Banda salarial de euros brutos anuales. Horas extra bruto hora: 11,50 euros.
- Posibilidad de alojamiento y manutención durante el período de contratación.
- La integración en el Grupo EULEN, empresa líder en la prestación de servicios.
- Formación continua y desarrollo profesional: Creemos en el potencial de cada miembro de nuestro equipo, por ello, favorecemos tu acceso a formación, cursos y talleres que te permitirán seguir ampliando tus conocimientos y habilidades.
Ambiente inclusivo y diverso: Trabajamos para crear un espacio de trabajo inclusivo y diverso donde cada persona pueda sentirse valorada, respetada y escuchada. Creemos que la diversidad enriquece nuestro equipo y nuestras decisiones.
Entorno laboral dinámico y colaborativo: Trabajarás en un equipo motivado y profesional, donde la innovación y la creatividad son clave. Fomentamos una cultura de apoyo mutuo y colaboración para que puedas aportar y crecer.
Salud y bienestar: apoyo psicológico y emocional. Nos preocupamos por ti y tu familia Ponemos a tu disposición un teléfono de apoyo y acompañamiento psicológico asistido por un equipo de profesionales especializados.
Descubre nuestra Fundación David Álvarez EULEN y nuestro compromiso con la sociedad que facilita apoyo a los/as trabajadores/as en áreas como la salud, educación y área social.
Traductores/as - intérpretes
Publicado hace 15 días
Trabajo visto
Descripción Del Trabajo
Se requiere personal para realizar traducciones escritas de diversos documentos, incluyendo textos técnicos, administrativos, legales y comerciales. Es importante mantener el significado original, el estilo y el tono del texto fuente.
Las funciones incluyen la revisión y corrección de traducciones, tanto propias como de otros traductores, con el fin de asegurar la precisión, la coherencia en la terminología y la alta calidad lingüística del material traducido. Además, se espera la adaptación cultural del contenido para asegurar su comprensión y adecuación en el contexto del idioma al que se traduce.
El puesto también implica la gestión de terminología, la creación y el mantenimiento de glosarios o bases de datos especializadas en terminología. Se ofrece contrato indefinido a jornada completa, con un horario de 08:00 a 16:00 y un salario de 1.440,99 euros brutos mensuales. Se requiere estudios secundarios obligatorios, dominio del español a nivel B2 y persa a nivel nativo, conocimientos sólidos de Microsoft Office y experiencia en relaciones públicas. El puesto de trabajo está ubicado en Madrid.
Traductores jurados online
Hoy
Trabajo visto
Descripción Del Trabajo
- ¿Qué tipo de servicio necesitas? Traducción jurada
- ¿En qué idioma está el documento original a traducir? Inglés
- ¿A qué idioma hay que traducir el documento original? Español
- Indica el ámbito de la traducción jurada Civil - Jurídico
- Tipo de documento(s) civil o jurídico a traducir Sentencia de divorcio
- Número de páginas del documento 9
- ¿En qué formato está el documento original? Formato físico (papel)
- Preferencia del método de recogida del documento original Online
- Preferencia del método de entrega del documento traducido Online
- ¿Cuándo se necesita tener la traducción finalizada?
Traductores e intérpretes (Comunicación)
Ayer
Trabajo visto
Descripción Del Trabajo
Traductores e intérpretes (Comunicación)
Publicado hace 3 días
Trabajo visto
Descripción Del Trabajo
Sé el primero en saberlo
Acerca de lo último Traductores Empleos en España !
Traductores e intérpretes (Comunicación)
Publicado hace 3 días
Trabajo visto
Descripción Del Trabajo
Traductores e intérpretes (Comunicación)
Publicado hace 3 días
Trabajo visto
Descripción Del Trabajo
Traductores e intérpretes (Comunicación)
Publicado hace 3 días
Trabajo visto